表演者：武怡蓓
年龄：10岁
入读微明学堂：1年
你每天都在练习什么呢？
1 so,my question to you today is:
那么今天我的问题是：
2 what do you practice…everyday?
你们每天都在练习什么呢？
3 what do you practice?
你在练习什么呢？
4 because what you practice
因为你在练习什么
5 you’ll get good at
你就会擅长什么
6 what do you practice?
你在练习什么呢
7 do you practice JOY in your life?
在你的生命里，你练习喜悦吗
8 do you practice PEACE in your life?
在你的生命里，你练习平和吗
9 do you practice HAPPINESS in your life?
在你的生命里，你练习幸福吗
10 or do you practice a lot of COMPLAINING?
还是练习很多抱怨呢
11 cause if you complain
如果你练习抱怨的话
12 you’ll get very good at it!
你就会非常擅长抱怨
13 and you’ll get SO good at it
你很擅长这一点的话
14 that you’ll find fault with EVERYTHING!
你就会觉得每件事都有问题
15 even when there is NO fault
即使没有过错
16 that a layman cannot see it.
这一点门外汉是看不出来的
17 YOU,being an expert
你作为一个专家
18 will see it!
会看到这一点
19 what do you practice?
你在练习什么
20 do you practice ANGER?
你在练习愤怒吗
21 cause if you practice ANGER
如果你练习愤怒
22 you’ll get very good at it!
你将会非常擅长愤怒
23 and you’ll get SO good at it
你就会变得非常愤怒
24 that the most TRIVEAL thing
即使是最琐碎的事情
25 TRIVIAL
琐碎的，不重要的
26 thing
事情
27 will make you ANGRY
都能使你生气
28 like sitting in an airplane
好比你坐在飞机上
29 watching the seat across from you
看着你对面的座位
30 somehow looks better
看起来好多了
31 then the one you’ve been given
比分给你的座位
32 that is so unfair of the airplane
觉得航空公司太不公平了
33 what do you practice?
你在练习什么呢
34 do you practice being WORRIED
你在练习焦虑、担心吗
35 cause if you practice being WORRIED…
如果你在练习焦虑
36 you’ll get very good at it!
你就会很擅长焦虑
37 and you’ll get SO very good at it!
你将会非常的焦虑
38 that EVERYTHING will worry you!
那么所有的事情都会来扰乱你
39 including the buffalo you don’t have!
即使是跟你不沾边的事
40 so,I propose
所以，我提议
41 if this is TRUE that it’s a question of practice
如果确实如我所说
42 then i propose you practice …JOY!
我建议你练习…喜悦吧！
扫码关注我们 
微明道医学堂
本篇文章来源于微信公众号:微明学堂